Événements 99, Anne-James Chaton, éditions Al Dante, 2001
^{In « art press » mai 2002}

On ne peut parler d’Evénements 99 qu’en termes d’extériorité, de figures du dehors, ce qui noue un point de tension paradoxal dans ce qui apparaît comme un journal tenu au plus près du réel. La prose industrielle d’Anne-James Chaton joue comme si les affects s’étaient autonomisés dans le travail de la machine ; les notes de paiements, informations d’après coup, les bulletins automatiques,